ABSTRAKTujuan penelitian ini adalah untuk memahami tentang pemertahanan bahasa Melayu Ketapang, upaya pemertahanan, faktor ancaman dan sikap masyarakat Ketapang terhadap bahasa melayu ketapang. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan etnografi. Data dikumpulkan melalui observasi dengan menggunakan wawancara, dokumentasi dan rekaman. Hasil analisis tentang pemakaian bahasa melayu ketapang dapat disimpulkan bahwa semua ranah masih menggunakan bahasa melayu ketapang dalam kehidupan sehari-hari. Namun, ada beberapa kosakata yang tidak lagi digunakan karena terjadi pergeseran makna. Faktor yang mengancam keberadaan bahasa melayu ketapang pendatang dari luar kota, penduduk asli ketapang yang pindah, perkawinanan antar daerah, media online dimana banyak menggunakan bahasa asing. Upaya yang harus dilakukan adalah pemerintah daerahmendukung dalam ranah kesenian dimana mengharuskan bahasa melayu ketapang harus digunakan oleh setiap masyarakat sekali dalam satu minggu, memasukan bahasa melayu ketapang dalam kurikulum muatan lokal, dan memasukan bahasa melayu ketapang dalam kolom khusus untuk media masa lokal. Sikap masyarakat Pawan kurang menghargai bahasa melayu ketapang dilihat dari lemahnya kesadaran terhadap norma bahasa khususnya dalam sistem sapaan. Kata kunci: Pemertahanan, Bahasa melayu, Etnografi.